This page forms part of the Transcultural Health resource, published in 2004, and is preserved as a historical document for reference purposes only. Some information contained within it may no longer refer to current practice. More information
Many thanks to Susi Chamberlain for her creative suggestions regarding the identification of cells within the triangle and to Mary Dawson, Fiona Howard, Eileen Swans and Sue Treanor for helpful suggestions on it’s use.
Allport G W, Vemon P E and Lindsey G (1970) A Study of Values New York: Wiley
Beishon S, Virdee S & Hagell A (1995) Nursing in a Multi-ethnic NHS London: Policy Studies Institute
Bernard, J.M. & Goodyear, R.K. (1992). Fundamentals of Clinical Supervision. Mass: Allyn and Bacon.
Burkitt, I., Husband, C., Mackenzie, J. and Torn, A. (2001) Nurse Education and Communities of Practice. London: ENB
Christensen C P (1989) Cross-Cultural Awareness Development: a conceptual model Counsellor Education and Supervision Vol 18, 270-287
Department of Health (2000) The Vital Connection: An Equalities Framework for the NHS. DoH: London
Ekstein, R. & Wallerstein, R.S. (1972). The Teaching and Learning of Psychotherapy (2nd Ed). New York: International Universities Press.
Eriksen, T.H. (1995) Small Places, Large Issues. London: Pluto Press
Fukuyama M A and Neimeyer G J (1985) Using the cultural attitudes repertory technique (CART) in a cross-cultural workshop Journal of Counselling and Development 63, 304-305
Gerrish, K.; Husband, C. and Mackenzie, J. (1996) Nursing for a Multi-Ethnic Society. Buckingham: Open University Press
Giger, J. N. & Davidhizar, R. E. (1999) Transcultural Nursing. Assessment and Intervention. 3rd ed. St. Louis: Mosby.
Keller, JF, Protinsky, H.O, Lichtman, M, and Allen K (1996) The process of clinical supervision: direct observation research. The Clinical Supervision. 14, 51-63
Lago C, and Thomson J (2002) Counselling and the race. In multinational counselling’s. A Reader edited S Palmer. Sage publications London.
Liddle, H.A., Breunlin, D.C., Schwartz, R.C. & Constantine, J.A. (1984). Training family therapy supervisors: Issues of content, form and context. Journal of Marriage and Family Therapy. 10, 139-150.
MacKinnon, L. (1986). Supervision and supervision of supervision, one perspective. Australian and New Zealand Journal of Family Therapy, 7, 133-139.
McGoldrick M, Pearce J K and Giordano J (1982) Ethnicity and Family Therapy New York: Guildford Press
Morrison T (2001) Staff Supervision in Social Care: Making a real difference for staff and service users Southampton: Pavilion Publishing Ltd
Neimeyer G J and Fukuyama M (1984) Exploring the content and stgructure of cross-cultural attitudes Counsellor Education and Supervision 23, pp214-224
Nursing and Midwifery Council (2003) Clinical Supervision for Nursing and Health Visiting NMC www.nmc-uk.org/ (29.1.03)
Parker, W.M. and McDavis, R.J. (1979) ‘The Influence of Black Students’ Racial Attitudes or Preferences for Counsellor’s Race’. Journal of Counselling Psychology 28, 250-257
Parker, W.M., Valley, M.M. and Geary, C.A. (1986) ‘Acquiring Cultural Knowledge for Counsellors in Training: a multi-facetted approach. Counsellor, Education and Supervision 26.
Pedersen, P. 1987) ‘Ten Frequent Assumptions of Cultural Bias in Counselling. Journal of Multicultural Counselling and Development, 15. 410-418
Ponterotto, J.G. and Casas, J.M. (1987) ‘In Search Multicultural Within Counsellor Education Programmes’. Journal of Counselling and Development, 65: 430-434
Purnell, L. D. & Paulanka, B. J. (1998) Transcultural Health Care. A Culturally Competent Approach. Philadelphia: F. A. Davis.
Robinson, L. (1998) ‘Race’, Communication and the Caring Professions. Buckingham: Open University Press
Ryan A & Hendricks C 1989 Culture and communication: supervising the Asian and Hispanic social worker The Clinical Supervisor 7(1), 27-40
Seales, H. (1955). The informational value of the supervisor’s emotional experiences. Psychiatry, 18, 135-146.
Smith, E.M.J. (1985) ‘Ethnic Minorities: life stress, social support and mental health issues’. The Counselling Psychologists. 13: 537-539
Stoltenberg, C.D, McNeil B and Delworth U (1998) IDM Supervisions: An Integrated Development Model for supervising counsellors and therapists. San Francisco: Josey Bass.
Sue, D.W. (1981) Counselling the Culturally Different : Theory and Practice. New York: Wiley
Taylor, C. (1992) Multiculturalism and the Politics of Recognition. Princeton NJ: Princeton University Press
Wagner, F.F. (1957). Supervision of psychotherapy. American Journal of Psychotherapy, 11, 759-768.